La Storia, il coraggio civile e la libertà di scrivere
È fresco di stampa il volume Gustaw Herling e il suo mondo. La Storia, il coraggio civile e la libertà di scrivere, a cura di Andrea F. De Carlo e Marta Herling, Viella, Luglio 2022
Dalla presentazione dell’Editore:
“Gustaw Herling è stato uno scrittore, pubblicista e saggista polacco, noto soprattutto per il libro Un mondo a parte che testimoniò la sua tragica esperienza in un gulag sovietico negli anni 1940-1942. Vissuto a lungo in esilio in Italia, dove il suo percorso è stato segnato dall’incontro con Croce e dal sodalizio con Silone e Chiaromonte nella rivista «Tempo presente», solo dopo la caduta del Muro di Berlino fu pienamente riconosciuto dal mondo culturale italiano. Nel 2019 è stato dedicato alla sua opera un volume dei «Meridiani»: Etica e letteratura. Testimonianze, diario, racconti.
“Questo volume su La Storia, il coraggio civile e la libertà di scrivere – che raccoglie gli Atti del festival letterario Napoli di Herling tenutosi nel 2019 nel centenario della nascita dello scrittore – consentirà al lettore italiano di cogliere sfaccettature talora inedite non solo dell’opera, ma altresì dell’uomo che in prima persona ha combattuto per i diritti e la libertà di donne e uomini dell’epoca in cui ha vissuto, segnata dal marchio delle ideologie totalitarie e dall’ombra incombente del Male”.
INDICE
- Premessa di Łukasz Paprotny
- Introduzione di Andrea F. De Carlo e Marta Herling
- Interventi di apertura
- di Anna Maria Anders, Natalino Irti, Lucio d’Alessandro, Elda Morlicchio, Renata Colorni, Gaetano Daniele
- I. La Storia o il «secolo dei lupi»
- Patrick Karlsen, L’anticomunismo di Gustaw Herling e il problema del male nel XX secolo
- Paolo Morawski, Gustaw Herling-Grudziński e l’Europa: “diario” di una geocultura implicita
- Giovanna Tomassucci, «Nel frattempo si bruciavano gli ebrei…». Alcune riflessioni sul rapporto di Gustaw Herling-Grudziński con l’ebraismo
- II. Gustaw Herling: ritratto napoletano
- Wojciech Karpiński, Ritorni a Paestum. Introduzione al Museo Immaginario di Gustaw Herling-Grudziński
- Piotr Kłoczowski, Dorota Fortuna, L’inventario della biblioteca di Gustaw Herling-Grudziński a Napoli
- Joanna Borysiak, Dall’archivio di Gustaw Herling: ritratto napoletano
- III. Il coraggio civile
- Krystyna Jaworska, Da Fontamara ai Fantasmi saraceni. Solitudine, sventura e solidarietà tra guerra e dopoguerra
- Stefano De Matteis, Per non dimenticare «gli occhi asciutti degli adulti colpevoli»
- Mariusz Wilk, Ercevo, il campo di prigionia
- IV. La libertà di scrivere
- Goffredo Fofi, Ricordare, raccontare: i percorsi italiani di Herling
- Emma Giammattei, Herling in cammino nel XXI secolo
- Tomasz Makowski, Leggendo Herling tra le generazioni
- Zdzisław Kudelski, Che cosa significa essere uno scrittore?
- Radosław Sioma, Il Golgota delle donne. Su Beata, santa di Gustaw Herling
- Lech Dzierżanowski, Gustaw Herling-Grudziński e Roman Palester: storia di un’amicizia
- V. Herling e gli scrittori italiani
- Magdalena Śniedziewska, Gustaw Herling e Elsa Morante: poeti delle “piccole patrie”
- Małgorzata Ślarzyńska, Cristina Campo e la ricezione di Gustaw Herling in Italia
- Raoul Bruni, Małgorzata Ślarzyńska, Gustaw Herling e Elémire Zolla: tracce di un’amicizia
- Édith de la Héronnière, Gustaw Herling lettore di Leonardo Sciascia
- Witold Zahorski, L’immagine postuma di Gustaw Herling-Grudziński in Italia
- VI. Testimonianze
- Anna Bernhardt, Gustaw Herling-Grudziński nell’archivio dell’Istituto Letterario
- Édith de la Héronnière, Una cosa tira l’altra
- Wojciech Karpiński, Il campanaro di Santa Chiara
- Titti Marrone, Controluce: il dialogo con Gustaw Herling
- Józef “Żuk” Opalski, Un altro Herling (ricordi molto privati)
- Silvio Perrella, La tazza di Gustaw
- Piero Sinatti, Ricordo di Gustaw Herling
- Vera Verdiani, Non vedere Napoli con Herling
- Appendice
- Gustaw Herling-Grudziński in dialogo con Basil Kerski. La responsabilità della letteratura
- Per lo scoprimento della targa dedicata a Gustaw Herling-Grudziński (20 novembre 2012)
- Profilo biografico di Gustaw Herling-Grudziński
- Indice dei nomi
- Gli autori